User blog:Baziel/Housekeeping, Reavers, References and 'Translation Issues'

World Cup's still a little distracting... Over the last few days I've been doing the usual housekeeping; fixing links and going through stubs and wanted pages. There are now pages for most of the significant locations throughout the series (Blood Omen 2 Coming Soon) and pages have been added about each of Raziel's Reaver enhancements (Air, Fire, etc.). 'Glyph Reavers' and Kain's Reavers will be added soon.

There are now pages for much of the deleted Material from Soul Reaver1, with a 'Original Soul Reaver Storyline' page linking them. Much of the research for this is based on Ben Lincoln's excellent Lost Worlds site which, Ardeth points out, we are not referencing enough, so please reference where information was gleaned from (unless from ingame.)

Ardeth also points out an amusing 'translation error' with me writing British English; as someone created pages for 'Bone Armor' with similar information as 'Bone Armour' ; checking my Blood Omen manual, I am forced to concede that it is in US English, so and it should correctly be without the 'u'. My apologies. Pages that carry errors of this type can simply be 'moved' to a new title rather than recreating a page with a different spelling (and it's much less work to sort out)

I expect to finish the Reaver pages and Forge pages soon and I'm continuing to alter between Wanted and Stub lists to finish off the pages.

Happy EditingBaziel 20:35, July 2, 2010 (UTC)